Saison 1:

Saison 1:
1.01 - Pilot / Equipe de nuit à Las Vegas
1.02 - Cool Change / Un millionaire malchanceux
1.03 - Crate 'n Burial / Au-delà des apparences
1.04 - Pledging Mr. Johnson / Candidat au suicide
1.05 - Friends & Lovers / Amitiés criminelles
1.06 - Who Are You? / Du sang sur le parquet
1.07 - Blood Drops / Petits meurtres en famille
1.08 - Anonymous / Circuit mortel (Acte II)
1.09 - Unfriendly Skies / Panique en plein ciel
1.10 - Sex, Lies and Larvae / Quand les insectes parlent
1.11 - I-15 Murders / Mort programmé
1.12 - Fahrenheit 932 / Tout feu tout flamme
1.13 - Boom / Bombes à retardement
1.14 - To Halve and to Hold / Morceaux choisis
1.15 - Table Stakes / Faux et usage de faux
1.16 - Too Tough to Die / Trop longue à mourir
1.17 - Face Lift / Face à face
1.18 - $35K O.B.O. / Un poignard et tout s'effondre
1.19 - Gentle, Gentle / Une famille au microscope
1.20 - Sounds of Silence / Meurtre en silence
1.21 - Justice is Served / Que justice soit faite
1.22 - Evaluation Day / Coup de tête
1.23 - The Strip Strangler / L'étrangleur de Las Vegas
[ Ajouter un commentaire ] [ 1 commentaire ]

# Posté le samedi 18 juin 2005 12:35

Saison 2

Saison 2
2.01 - Burked / Une mort étouffée

2.02 - Chaos Theory / Victime sans coupable
2.03 - Overload / Régression mortelle
2.04 - Bully for You / Un tyran dans les rangs
2.05 - Scuba Doobie-Doo / Permis de démolir
2.06 - Alter boys / Faux coupable
2.07 - Caged / A livre ouvert
2.08 - Slaves of Las Vegas / Le charme discret du fétichisme
2.09 - And Then There Were None / Drôles de braqueuses
2.10 - Ellie / Faux semblants
2.11 - Organ Grinder / C'est pas moi, c'est elle
2.12 - You've Got Male / Des fleurs mortes
2.13 - Identity Crisis / Le juge était presque parfait
2.14 - The Finger / Un doigt de vérité
2.15 - Burden of Proof / Ecran de fumée
2.16 - Primum Non Nocere / Du sang sur la glace
2.17 - Felonius Monk / Le troisième oeil
2.18 - Chasing the Bus / La roue du destin
2.19 - Stalker / Service à domicile
2.20 - Cats in the Cradle... / De si jolis chatons
2.21 - Anatomy of a Lye / La place du mort
2.22 - Cross-Jurisdictions / La mort dans tous ses états
2.23 - The Hunger Artist / Soeurs ennemies
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le samedi 18 juin 2005 12:36

Saison 3

Saison 3
3.01 -Revenge Is Best Served Cold/ Coup de poker

3.02 - Accused Is Entitled/ Dés Sont jetés

3.03 - Let the Seller Beware/ Propriété privée

3.04 - Little Murder/ Le Secret de la Joconde

3.05 - Abra Cadaver/ La Grande illusion

3.06 -Execution of Catherine Willows/ L' Enquête inachevée

3.07 -Fight Night / Dernier round

3.08 - Snuff/Vengeances à retardement

3.09 -Blood Lust/Tous coupables

3.10 -High and Low/Mort à l'arrivée

3.11 - Recipe for Murder/Recette pour un meurtre

3.12 - A Vue d'oeil- Got Murder

3.13 - Random Acts of Violence/Balle perdue

3.14 - One Hit Wonder/Par amitié

3.15 - Lady Heather's Box/Dangereuses liaisons-

3.16 - Lucky Strike/La Fièvre de l'or

3.17 - Crash and Burn/La Mort au tournant

3.18 - Precious Metal/Tri non sélectif

3.19 - Night at the Movies/Dernière séance

3.20 -Last Laugh/La Source du mal

3.21 - Forever/Une Affaire de haut vol

3.22 - Play with Fire/Liaison fatale

3.23 - Inside the Box/Le Mystère de la chambre forte
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le samedi 18 juin 2005 14:34

Saison 4

Saison 4
4.01 - Nothing- Part 1/Epreuve d'amour Assume

4.02 -All for Our Country - Part 2/Eau morte

4.03 -Homebodies/Péril en la demeure

4.04 - Feeling the Heat/Canicule

4.05 - Fur and Loathing/Pas si bêtes

4.06 - Jackpot/ hasseurs de tête

4.07 -I nvisible Evidence/Fautes de preuves

4.08 - After the Show/Le Révélateur

4.09 - Grissom Versus the Volcano/Dommage collatéral

4.10 - Coming of Rage/Trop jeune pour mourir

4.11 - Eleven Angry Jurors/Onze hommes en colère

4.12 - Butterflied/La Perfection du meurtre

4.13 - Suckers/La Marque du vampire

4.14 - Paper or Plastic/Une Pluie de balles

4.15 - Early Rollout/Chaud business

4.16 - Getting Off/Triste clown

4.17 - XX/La Détenue

4.18 - Bad to the Bone/A L'état brut

4.19 - Bad Words/Le Dernier mot

4.20 - Dead Ringer/A Bout de course

4.21 - Turn of the Screws/Panique sur le grand huit

4.22 - No More Bets/Jeu dangereux

4.23 - Bloodlines/Meurtre à double code
[ Ajouter un commentaire ] [ 1 commentaire ]

# Posté le samedi 18 juin 2005 15:10

Saison 5

Saison 5
5.01 - Viva Las Vegas/Une Nuit à Las Vegas

5.02 - Down the Drain/En eaux troubles

5.03 - Harvest/L' Un pour l'autre

5.04 - Crow's Feet/La Fontaine de jouvence

5.05 - Swap Meet/Echange

5.06 - What's Eating Gilbert Grissom?/ Meurtres modèles

5.07 - Formalities/Ultime soirée

5.08 - Ch-Ch-Changes/Métamorphoses

5.09 - Mea Culpa/Mea Culpa

5.10 - No Humans Involved/Intolérables cruautés

5.11 - Who Shot Sherlock?/Qui a tué Sherlock Holmes ?

5.12 - Snakes/Le venin du tueur

5.13 - Stacking Dolls/Les poupées russes

5.14 - Unbearable/La peau de l'ours

5.15 - King Baby/La chambre secrète

5.16 - Big Middle/Meurtre XXL

5.17 - Compulsion/Pulsions

5.18 - Spark of Life/Les Flammes de l'enfer

5.19 - 4 x 4/Une Nuit infernale

5.20 - Hollywood Brass/ Les trottoires de Los Angeles

5.21 - Committed / Histoire de fous

5.22 - Weeping Willows /

5.23 - Iced / Chambre froide

5.24 - Grave Danger - Part 1/ Grave danger - partie 1

5.25 - Grave Danger - Part 2 / Grave danger - partie 2
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le dimanche 19 juin 2005 13:10

Modifié le jeudi 08 juin 2006 02:02